1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔
2
00:00:17,640 --> 00:00:20,050
♪Hogyan váljunk el egymástól♪
3
00:00:20,390 --> 00:00:22,820
♪Összegabalyodott sorsunk♪
4
00:00:22,820 --> 00:00:25,880
♪A szerelemhez nincs szükség logikus gondolkodásra♪
5
00:00:26,050 --> 00:00:28,250
♪ Helyes tempó helyett♪
6
00:00:28,250 --> 00:00:31,400
♪Kicsim, te vagy az egyetlen gyógymódom♪
7
00:00:31,400 --> 00:00:34,090
♪ Hajlandó vagyok az lenni
egész életemben te kezelted♪
8
00:00:34,090 --> 00:00:35,740
♪ A szívemen kopp kopp♪
9
00:00:35,740 --> 00:00:37,140
♪Jön az exkluzív idézésed♪
10
00:00:37,140 --> 00:00:40,050
♪A szemed az elmémbe van vésve♪
11
00:00:40,300 --> 00:00:43,780
♪ Azt akarom, hogy hozzám tartozz♪
12
00:00:45,840 --> 00:00:50,480
♪ Biztos és boldog jövőt♪
13
00:00:50,480 --> 00:00:53,220
♪ Szüksége van a homlokráncolásra
mosolyogj és nézz♪
14
00:00:53,450 --> 00:00:55,790
♪ Hadd maradjak veled♪
15
00:00:55,870 --> 00:00:58,230
♪ Veled akarom leélni az életem
dalunkban♪
16
00:00:58,230 --> 00:01:01,430
♪Egymás szemébe nézünk♪
17
00:01:01,430 --> 00:01:04,530
♪ A szél suttogása
úgy hangzanak, mint a szerelmesek szavai♪
18
00:01:04,530 --> 00:01:07,620
♪ Azt mondják, jön a boldogság♪
19
00:01:07,620 --> 00:01:10,020
♪ Fogjuk egymás kezét♪
20
00:01:10,020 --> 00:01:12,370
♪Egy életre szóló ölelés♪
21
00:01:12,370 --> 00:01:15,250
♪ Szüksége van a homlokráncolásra
mosolyogj és nézz♪
22
00:01:15,540 --> 00:01:17,980
♪ Hadd maradjak veled♪
23
00:01:17,980 --> 00:01:20,290
♪ Veled akarom leélni az életem
dalunkban♪
24
00:01:20,290 --> 00:01:23,530
♪Egymás szemébe nézünk♪
25
00:01:23,530 --> 00:01:26,660
♪ A szél suttogása
úgy hangzanak, mint a szerelmesek szavai♪
26
00:01:26,660 --> 00:01:29,730
♪ Azt mondják, jön a boldogság♪
27
00:01:29,730 --> 00:01:31,940
♪ Fogjuk egymás kezét♪
28
00:01:31,940 --> 00:01:33,660
♪Egy életre szóló ölelés♪
29
00:01:33,660 --> 00:01:37,620
Az én kis boldogságom
30
00:01:37,980 --> 00:01:43,020
19. epizód
31
00:01:43,310 --> 00:01:44,400
Korábban a My Little Happiness című műsorban
Megveregette a fejem.
32
00:01:44,400 --> 00:01:45,610
Korábban a My Little Happiness című műsorban
33
00:01:45,640 --> 00:01:46,920
Megfogta a kezemet is.
34
00:01:47,200 --> 00:01:48,280
üldözni fogom őt.
35
00:01:48,350 --> 00:01:50,350
Megőrizte az első ihletet
ügyvédnek lenni.
36
00:01:50,350 --> 00:01:51,230
szeretnék neki segíteni.
37
00:01:51,230 --> 00:01:53,230
Szóval úgy döntöttem, felajánlok neki egy esélyt.
38
00:01:53,230 --> 00:01:54,120
a végén megvárlak.
39
00:01:54,280 --> 00:01:55,400
Ha átmegy rajta,
40
00:01:55,590 --> 00:01:56,760
akkor légy a barátnőm.
41
00:01:57,120 --> 00:01:58,480
alig várom holnapig.
42
00:01:58,480 --> 00:01:59,590
Látni akarlak ma.
43
00:01:59,590 --> 00:02:01,400
Cong Rong és én ismertük egymást
gyerekkorunk óta.
44
00:02:01,400 --> 00:02:02,560
évek óta várok rá.
45
00:02:02,560 --> 00:02:03,760
Most végre együtt vagyunk.
46
00:02:03,840 --> 00:02:05,230
Szelíd és nem kapkodó.
47
00:02:05,310 --> 00:02:06,790
Élj nyugodt életet.
48
00:02:07,000 --> 00:02:08,190
Nem értett meg téged.
49
00:02:08,430 --> 00:02:09,910
Nem érdemes megtagadnod magad.
50
00:02:10,080 --> 00:02:10,590
Még mindig hideg?
51
00:02:10,750 --> 00:02:11,800
Lehet, hogy most fázol.
52
00:02:11,800 --> 00:02:13,000
Nővérállomás
tetszel nekem.
53
00:02:13,400 --> 00:02:14,190
Egyszer.
54
00:02:15,430 --> 00:02:17,430
Az ügyvéd egészsége
is nagyon fontos.
55
00:02:17,430 --> 00:02:18,750
Számodra értelmetlen
56
00:02:18,750 --> 00:02:19,710
hogy energiát pazaroljak rám.
57
00:02:19,960 --> 00:02:21,240
nem akarok semmiben részt venni
58
00:02:21,240 --> 00:02:23,120
ami engem nem érdekel.
59
00:02:23,120 --> 00:02:24,000
Mr. Shangguan?
60
00:02:24,310 --> 00:02:25,310
Foglaljon helyet.
61
00:02:25,800 --> 00:02:27,030
nincs semmim
62
00:02:27,120 --> 00:02:28,190
de tisztelet iránta.
63
00:02:28,360 --> 00:02:30,190
Tényleg felvállalod Zhang ügyét?
64
00:02:30,190 --> 00:02:32,000
Igazságot szerezni anélkül
minden csatolt húr,
65
00:02:32,000 --> 00:02:34,080
ezért szeretnék ügyvéd lenni.
66
00:02:34,120 --> 00:02:35,150
Azt mondták, hogy bíznak benned.
67
00:02:35,150 --> 00:02:36,520
És szeretnénk egy összeillesztést benyújtani.
68
00:02:36,680 --> 00:02:38,430
Ezt az esetet magam vettem át.
69
00:02:38,560 --> 00:02:40,150
Bármi legyen is, mindent meg kell tennem.
70
00:02:40,360 --> 00:02:41,120
Mindig nézel
71
00:02:41,120 --> 00:02:42,560
olyan fényes nekem.
72
00:02:42,680 --> 00:02:44,080
visszahozlak.
73
00:02:44,680 --> 00:02:46,800
Ő… Ő… Ő… Velem van.
74
00:02:46,840 --> 00:02:48,280
Nem jön vissza veled.
75
00:02:48,280 --> 00:02:49,280
Ezúttal visszajöttem
76
00:02:49,470 --> 00:02:50,960
hallani tőle.
77
00:02:51,080 --> 00:02:52,190
Egy lány, akit nem tudsz elengedni.
78
00:02:52,190 --> 00:02:52,960
És…
79
00:02:53,120 --> 00:02:54,360
Egy lány, aki nem tud elengedni téged.
80
00:02:54,360 --> 00:02:56,120
Nincs jogom tétovázni?
81
00:02:56,120 --> 00:02:57,280
Ki vagy te nekem?
82
00:03:01,150 --> 00:03:02,680
tényleg én vagyok
83
00:03:02,960 --> 00:03:04,430
rossz barátnő?
84
00:03:04,430 --> 00:03:05,470
csodálatos vagy.
85
00:03:05,470 --> 00:03:06,430
Mindent megtettél.
86
00:03:06,430 --> 00:03:08,000
Bármilyen késő van,
87
00:03:08,190 --> 00:03:10,560
Hazajövök és levest főzök neked.
Ez rendben van veled?
88
00:03:10,560 --> 00:03:11,910
Köszönöm. A Shangguan Yiből
Miért adna neked sálat?
89
00:03:11,910 --> 00:03:13,190
Az ajándék miatt,
90
00:03:13,190 --> 00:03:14,280
vagy a zabkása?
91
00:03:14,470 --> 00:03:15,870
Vagy haragszol
92
00:03:15,870 --> 00:03:17,120
hogy gyakran óvadék le rólad?
93
00:03:18,150 --> 00:03:19,750
egyáltalán nem bízol bennem.
94
00:03:28,070 --> 00:03:28,700
Főnök,
95
00:03:30,220 --> 00:03:31,810
lehet hiba?
96
00:03:32,710 --> 00:03:33,810
Ő nem az a fajta ember.
97
00:03:34,710 --> 00:03:35,370
tudom.
98
00:03:36,140 --> 00:03:37,170
Akkor miért vagy...?
99
00:03:37,550 --> 00:03:38,450
irigy vagyok.
100
00:03:40,380 --> 00:03:41,420
Ó, értem.
101
00:03:41,550 --> 00:03:42,420
Ez a te problémád.
102
00:03:42,630 --> 00:03:43,630
Dolgozd ki magad.
103
00:03:43,630 --> 00:03:45,180
Íme egy baráti emlékeztető.
104
00:03:46,260 --> 00:03:49,060
A szakdolgozat fél óra múlva lesz.
105
00:03:49,060 --> 00:03:51,060
Jobb, ha sietsz, különben el fogsz késni.
106
00:03:54,220 --> 00:03:55,220
Mondd ezt magadban.
107
00:03:56,470 --> 00:03:58,570
Megint a farkasok közé dobsz?
108
00:04:00,220 --> 00:04:00,790
Főnök,
109
00:04:00,790 --> 00:04:02,060
egyedül nem tudom megcsinálni.
110
00:04:14,750 --> 00:04:15,620
Megint te!
111
00:04:22,540 --> 00:04:23,690
Nos, ő is haragszik rám.
112
00:04:25,190 --> 00:04:26,340
Jó munkát.
113
00:04:26,820 --> 00:04:28,130
nem kellett volna szabadságot kérnem.
114
00:04:28,420 --> 00:04:29,740
Miért zavarna?
115
00:04:31,300 --> 00:04:32,820
Mr. Shangguant
116
00:04:32,820 --> 00:04:34,580
Mr. Shangguan, nincs szükségem szabadnapra.
117
00:04:34,580 --> 00:04:38,780
Most visszamehetek dolgozni.
118
00:05:09,750 --> 00:05:10,530
Shangguan úr.
119
00:05:10,820 --> 00:05:11,460
Foglaljon helyet.
120
00:05:15,220 --> 00:05:16,780
Egy ügyfél csatlakozik hozzánk?
121
00:05:17,150 --> 00:05:18,060
fel fogok készülni.
122
00:05:18,420 --> 00:05:19,220
Nyugodj meg.
123
00:05:19,220 --> 00:05:20,690
együtt vacsorázunk.
124
00:05:21,190 --> 00:05:22,060
Csak te és én?
125
00:05:22,260 --> 00:05:24,340
tartozom neked eggyel
126
00:05:24,340 --> 00:05:25,410
és véletlenül szabad vagyok,
127
00:05:25,630 --> 00:05:26,620
szóval ma van az a nap.
128
00:05:26,980 --> 00:05:27,660
Próbáld ki.
129
00:05:27,660 --> 00:05:28,460
magam is meg tudom csinálni.
130
00:05:28,460 --> 00:05:29,090
Engedd meg.
131
00:05:30,980 --> 00:05:31,570
Köszönöm.
132
00:05:36,350 --> 00:05:36,940
mit gondolsz?
133
00:05:36,940 --> 00:05:37,470
Ez jó?
134
00:05:37,470 --> 00:05:38,030
Igen.
135
00:05:38,030 --> 00:05:38,740
Nem rossz.
136
00:05:46,070 --> 00:05:47,220
Hívást vársz?
137
00:05:47,420 --> 00:05:48,300
Nem.
138
00:05:48,300 --> 00:05:49,020
nem vagyok.
139
00:05:50,220 --> 00:05:51,180
Mellesleg
140
00:05:51,350 --> 00:05:52,390
feltehetek néhány kérdést
141
00:05:52,390 --> 00:05:53,810
az online hitel üggyel kapcsolatban?
142
00:05:54,590 --> 00:05:55,250
Lő.
143
00:05:56,940 --> 00:05:59,500
Profi hentes
144
00:06:13,220 --> 00:06:14,050
Hagyja figyelmen kívül.
145
00:06:14,050 --> 00:06:15,010
Csak egy robothívás.
146
00:06:15,540 --> 00:06:17,420
Íme, mit gondolok az esetről.
147
00:06:18,030 --> 00:06:19,350
Két dolog van...
148
00:06:19,350 --> 00:06:20,220
együnk.
149
00:06:20,220 --> 00:06:21,210
Ebéd után beszélgethetünk.
150
00:06:22,420 --> 00:06:23,210
Persze.
151
00:06:31,220 --> 00:06:33,540
Finanszírozási csalásban bűnös
152
00:06:42,590 --> 00:06:44,740
A dossziéd a padlóra esett.
153
00:06:45,220 --> 00:06:46,010
Köszönöm.
154
00:06:47,220 --> 00:06:48,370
Mi hoz ide?
155
00:06:48,910 --> 00:06:50,180
Egész úton azért jöttél, hogy kihívd őt?
156
00:06:50,660 --> 00:06:52,180
Mr. Shangguan nincs az irodájában.
157
00:06:52,180 --> 00:06:53,460
Nem randevúzni vagyok itt.
158
00:06:53,460 --> 00:06:54,890
Ez valami komolyabb.
159
00:06:55,590 --> 00:06:58,060
Ma van az első munkanapom.
160
00:06:58,300 --> 00:06:59,260
Meglepetés!
161
00:06:59,260 --> 00:07:00,980
Most munkatársak vagyunk.
162
00:07:01,470 --> 00:07:02,370
Hadd lássam.
163
00:07:03,100 --> 00:07:03,940
Mi?
164
00:07:04,300 --> 00:07:05,420
A fájl.
165
00:07:06,060 --> 00:07:08,180
nem rakod össze
online hitelügy akták?
166
00:07:08,390 --> 00:07:09,580
hallottam
167
00:07:09,580 --> 00:07:11,300
van egy ügye Mr. Shangguannak
168
00:07:11,300 --> 00:07:13,370
amikor még beteg volt.
169
00:07:14,350 --> 00:07:16,790
Mivel ez elég nagy horderejű,
170
00:07:16,790 --> 00:07:18,010
hagynám csúszni.
171
00:07:18,300 --> 00:07:19,180
Hmm?
172
00:07:24,300 --> 00:07:25,370
Köszönöm.
173
00:07:26,540 --> 00:07:29,220
Keleti kapu
Dinghe-torony
174
00:07:33,060 --> 00:07:35,620
Febuxosztát
175
00:07:50,470 --> 00:07:51,180
Igen, nem vettem fel
176
00:07:51,180 --> 00:07:53,250
de nem tudtál nekem üzenetet küldeni?
177
00:08:05,020 --> 00:08:06,220
Élvezze a túlórázást.
178
00:08:08,540 --> 00:08:12,500
Megosztás a Febuxostattal
179
00:08:12,540 --> 00:08:15,180
Élvezze a túlórázást. Küldést
180
00:08:17,260 --> 00:08:18,860
Swordswoman: Élvezze a túlórázást.
181
00:08:21,180 --> 00:08:23,690
Túlórázik
milyen jó Shangguannal?
182
00:08:26,460 --> 00:08:29,540
Mondj valamit...
183
00:08:29,540 --> 00:08:30,420
Csak én és a kutyám
184
00:08:30,910 --> 00:08:33,060
közös szabadidő eltöltése.
185
00:08:34,260 --> 00:08:34,660
Cong Rong: Élvezze a túlórázást.
186
00:08:34,660 --> 00:08:36,740
Febuxosztát: Csak én és a kutyám
közös szabadidő eltöltése.
187
00:08:40,270 --> 00:08:41,660
Ma reggel dührohamot kapott.
188
00:08:41,660 --> 00:08:43,130
És most mind össze van rakva.
189
00:08:43,390 --> 00:08:44,740
Kivel viccel?
190
00:08:48,100 --> 00:08:49,300
Ügyfájl mappa
191
00:08:50,340 --> 00:08:52,780
Az ügy jól halad.
Semmi ok az aggodalomra.
192
00:08:52,940 --> 00:08:55,460
Cong Rong: Az ügy jól halad.
Semmi ok az aggodalomra.
193
00:08:58,220 --> 00:08:59,980
Túl keményen próbálkozik.
194
00:09:04,420 --> 00:09:05,300
Febuxosztát
195
00:09:07,590 --> 00:09:10,590
„Gamma Kés sugársebészet
196
00:09:10,590 --> 00:09:13,620
és mikrosebészeti technikák...”
197
00:09:15,830 --> 00:09:17,010
ennek mit kell jelentenie?
198
00:09:18,470 --> 00:09:19,420
Olyan szívtelen!
199
00:09:20,540 --> 00:09:22,420
nem tudnál valami édeset mondani?
200
00:09:29,300 --> 00:09:32,740
Ez a fotó valakinek a szívét ábrázolja
201
00:09:42,910 --> 00:09:43,940
Most hívsz?
202
00:09:46,030 --> 00:09:47,210
Nem vagyok olyan könnyű a kedvemért.
203
00:09:47,860 --> 00:09:48,860
Csak várj.
204
00:09:53,060 --> 00:09:54,660
Zsong Zhen
205
00:10:01,830 --> 00:10:02,650
Hello.
206
00:10:02,650 --> 00:10:03,690
Én vagyok az, Rong.
207
00:10:04,270 --> 00:10:05,150
Órák teltek el az utolsó találkozásunk óta.
208
00:10:05,150 --> 00:10:06,210
nagyon hiányzol!
209
00:10:06,210 --> 00:10:07,610
mit akarsz?
210
00:10:08,340 --> 00:10:09,660
Anyád megkérdezte anyámat
211
00:10:09,660 --> 00:10:11,940
hogy megkérdezzem, mit jelent az utolsó bejegyzésed.
212
00:10:11,940 --> 00:10:13,060
Az utolsó bejegyzésem?
213
00:10:13,080 --> 00:10:16,650
Valaki olyan hideg, mint a jéghegy.
214
00:10:16,650 --> 00:10:18,380
nem osztottam meg mindenkivel.
215
00:10:18,540 --> 00:10:19,570
Láttad?
216
00:10:19,570 --> 00:10:20,300
Nem csak én.
217
00:10:20,300 --> 00:10:20,990
Chen Cu,
218
00:10:20,990 --> 00:10:21,340
Sanbao,
219
00:10:21,340 --> 00:10:21,940
Xia,
220
00:10:21,940 --> 00:10:22,820
Rendező Yan
221
00:10:22,820 --> 00:10:23,630
és az összes többi névjegyét
222
00:10:23,630 --> 00:10:25,140
láttak már.
223
00:10:25,630 --> 00:10:27,450
Te...
224
00:10:29,110 --> 00:10:30,330
mi...?
225
00:10:30,340 --> 00:10:31,000
Chen Cu: @Wen Shaoqing
226
00:10:31,000 --> 00:10:31,800
Rendező Yan: Tiszta első szerelem
romantikus...
227
00:10:31,800 --> 00:10:32,400
Xiong Jingjing: Értem!!!
228
00:10:32,400 --> 00:10:32,770
Xia: Én is.
229
00:10:32,770 --> 00:10:33,370
Sanbao: Bántott téged az a fickó?
Megtanítom neki a leckét.
230
00:10:33,370 --> 00:10:33,940
Tang ügyvéd:
Kinek a szíve, Cong kisasszony?
231
00:10:36,030 --> 00:10:36,730
Ó, nem!
232
00:10:37,580 --> 00:10:39,300
Ez kínos!
233
00:10:44,340 --> 00:10:46,580
Kardvívó:
Ez a fotó valakinek a szívét ábrázolja
234
00:10:48,900 --> 00:10:50,090
Chen Cu: @Wen Shaoqing
235
00:10:50,090 --> 00:10:51,230
Rendező Yan: Tiszta első szerelem
romantikus...
236
00:10:51,230 --> 00:10:51,620
Xia: Én is.
237
00:10:51,630 --> 00:10:52,820
Sanbao: Bántott téged az a fickó?
Megtanítom neki a leckét.
238
00:11:09,180 --> 00:11:10,300
Üzenet érkezett.
239
00:11:10,300 --> 00:11:12,060
Nagyobb embernek kellene lennem.
240
00:11:12,540 --> 00:11:14,300
bocsánatot kérek tőle.
241
00:11:14,460 --> 00:11:15,330
RENDBEN?
242
00:11:19,220 --> 00:11:21,980
Shenzhen Yun Ji Kórház
243
00:11:28,910 --> 00:11:29,570
Köszönöm.
244
00:11:36,030 --> 00:11:36,730
Főnök,
245
00:11:37,270 --> 00:11:39,810
te és az unokatestvérem
nem pótoltál, ugye?
246
00:11:41,270 --> 00:11:42,790
Összetört a szíve.
247
00:11:42,790 --> 00:11:43,730
Amikor tegnap megnéztem,
248
00:11:44,150 --> 00:11:45,420
egész éjjel sírt.
249
00:11:45,580 --> 00:11:47,260
Senki sem tudta megállítani.
250
00:11:48,910 --> 00:11:51,780
Szörnyű hazug vagy.
251
00:11:51,780 --> 00:11:53,610
Sírna előtted?
252
00:11:56,060 --> 00:11:57,140
Ez túl sok volt?
253
00:11:58,180 --> 00:11:59,610
De tudod mire gondolok.
254
00:12:01,030 --> 00:12:01,900
Főnök,
255
00:12:02,580 --> 00:12:03,870
nem tudsz tetszeni neki?
256
00:12:03,870 --> 00:12:05,570
Nem olyan nehéz a kedvében járni.
257
00:12:14,230 --> 00:12:15,050
Főnök,
258
00:12:15,050 --> 00:12:16,850
még sosem csináltál ilyet, igaz?
259
00:12:17,820 --> 00:12:18,690
ne aggódj.
260
00:12:18,870 --> 00:12:19,850
Tudom, mit tegyek.
261
00:12:20,060 --> 00:12:21,020
Te?
262
00:12:21,180 --> 00:12:21,910
Igen.
263
00:12:21,910 --> 00:12:23,290
A tegnap esti műszakomban
264
00:12:23,290 --> 00:12:24,810
Mondtam azoknak a nővéreknek
265
00:12:24,810 --> 00:12:26,810
szellemtörténetek.
266
00:12:26,940 --> 00:12:29,060
Annyira megijedtek, hogy összebújtak.
267
00:12:29,390 --> 00:12:30,860
A Szellem a hullaházban?
268
00:12:30,860 --> 00:12:33,090
és Tolltündér a boncteremben?
269
00:12:34,180 --> 00:12:35,090
honnan tudod?
270
00:12:35,420 --> 00:12:37,140
Ők az ütőkártyáim.
271
00:12:37,300 --> 00:12:38,380
kitaláltam őket.
272
00:12:46,110 --> 00:12:47,180
Miért?
273
00:12:48,030 --> 00:12:49,180
Nyáron meleg volt.
274
00:12:49,660 --> 00:12:51,060
Az AC a hullaházban teljes gázon volt,
275
00:12:51,910 --> 00:12:53,380
így a gyakornokok mindig ott voltak,
276
00:12:53,700 --> 00:12:56,230
nem hagyott teret a tézisek elolvasására.
277
00:12:56,230 --> 00:12:57,700
Aztán kitaláltam a történeteket
278
00:12:57,700 --> 00:12:58,810
hogy elűzze őket.
279
00:13:01,300 --> 00:13:02,380
Mi ez a kinézet?
280
00:13:04,180 --> 00:13:04,980
Semmi.
281
00:13:04,980 --> 00:13:06,970
Csak arról van szó, hogy titkolózó vagy
282
00:13:07,300 --> 00:13:08,420
és ravasz.
283
00:13:08,630 --> 00:13:10,260
Eszembe jutott, hogy
284
00:13:13,030 --> 00:13:14,980
ha elakad a szakdolgozat írása,
285
00:13:14,980 --> 00:13:16,570
próbáld meg a hullaházban.
286
00:13:17,110 --> 00:13:19,020
Ott hűvös és csendes.
287
00:13:19,020 --> 00:13:20,020
Nem, köszönöm.
288
00:13:20,910 --> 00:13:21,780
Főnök,
289
00:13:21,780 --> 00:13:23,140
gyorsan vigye vissza.
290
00:13:23,540 --> 00:13:24,690
utálom
291
00:13:24,990 --> 00:13:26,300
középen elkapják.
292
00:13:26,460 --> 00:13:28,270
Ha olyan jó vagy
szellemtörténetek mesélésekor,
293
00:13:28,270 --> 00:13:29,690
csak próbáld ki rajta.
294
00:13:29,690 --> 00:13:31,180
Talán megijed
295
00:13:31,660 --> 00:13:32,810
és a karjaidba vetette magát.
296
00:13:32,810 --> 00:13:34,210
A lányok félnek a szellemektől.
297
00:13:37,660 --> 00:13:39,690
Cong Rong nem tartozik közéjük.
298
00:13:39,820 --> 00:13:40,810
Ügyvédek
299
00:13:41,030 --> 00:13:42,940
csak a tényekben higgy.
300
00:13:43,420 --> 00:13:44,540
Olyan dolgok, mint a szellemek
301
00:13:45,180 --> 00:13:46,210
nem ijesztheti meg.
302
00:13:49,110 --> 00:13:50,970
Elég a PDA-ból.
303
00:13:51,340 --> 00:13:52,650
Hogy ez egy kapcsolati válság?
304
00:13:52,650 --> 00:13:54,210
Megmutatkozás!
305
00:14:04,940 --> 00:14:05,570
Főnök,
306
00:14:05,990 --> 00:14:07,060
ha nincs más,
307
00:14:07,060 --> 00:14:08,060
elmentem.
308
00:14:08,750 --> 00:14:09,420
Várjon.
309
00:14:12,110 --> 00:14:13,380
Jön a vizsgád, ugye?
310
00:14:14,630 --> 00:14:15,850
Szeretné tudni a legfontosabb tudnivalókat?
311
00:14:17,030 --> 00:14:17,850
Megtehetem?
312
00:14:18,420 --> 00:14:19,210
Igen
313
00:14:20,340 --> 00:14:21,380
ha felhívod az unokatestvéredet.
314
00:14:22,030 --> 00:14:22,810
Persze.
315
00:14:27,230 --> 00:14:27,820
Helló.
316
00:14:27,820 --> 00:14:28,300
én vagyok,
317
00:14:28,300 --> 00:14:29,110
Rong.
318
00:14:29,110 --> 00:14:30,060
mi újság?
319
00:14:30,790 --> 00:14:31,790
Holnap lesz a születésnapom.
320
00:14:31,790 --> 00:14:32,850
Együnk együtt.
321
00:14:33,580 --> 00:14:36,020
Az ügyeimmel vagyok elfoglalva.
322
00:14:36,270 --> 00:14:37,780
nem jövő héten lesz a születésnapod?
323
00:14:37,780 --> 00:14:38,730
mi van a rohanással?
324
00:14:40,150 --> 00:14:41,610
Jövő hét van,
325
00:14:41,940 --> 00:14:43,660
Vizsga
de...
326
00:14:44,690 --> 00:14:46,410
De ez átfedi a vizsgámat.
327
00:14:46,570 --> 00:14:47,420
elfoglalt leszek.
328
00:14:47,630 --> 00:14:48,380
Finom.
329
00:14:48,790 --> 00:14:49,810
mit akarsz enni?
330
00:14:49,810 --> 00:14:50,730
Az én csemege.
331
00:14:50,870 --> 00:14:51,540
Köszönöm.
332
00:14:51,540 --> 00:14:52,610
Akkor ez egy alku.
333
00:14:53,030 --> 00:14:54,100
Találkozunk holnap délben.
334
00:14:54,100 --> 00:14:55,940
Kiválasztom az étlapot és küldök neked üzenetet.
335
00:14:56,270 --> 00:14:57,210
Várj.
336
00:15:00,300 --> 00:15:01,940
Unokatestvér
A főnököd melletted van?
337
00:15:03,700 --> 00:15:04,540
Nem.
338
00:15:04,790 --> 00:15:05,570
Miért?
339
00:15:06,110 --> 00:15:07,220
Az ő ötlete
340
00:15:07,220 --> 00:15:09,210
feljebb lépni a születésnapját?
341
00:15:11,990 --> 00:15:13,300
Természetesen nem!
342
00:15:13,300 --> 00:15:14,990
férfias férfi vagyok.
343
00:15:14,990 --> 00:15:17,300
Nem választhatnék ki egy napot, hogy megünnepeljük?
344
00:15:21,540 --> 00:15:22,300
Rendben van.
345
00:15:22,420 --> 00:15:23,420
Holnap találkozunk.
346
00:15:23,420 --> 00:15:23,820
RENDBEN.
347
00:15:23,820 --> 00:15:24,540
Akkor találkozunk.
348
00:15:24,540 --> 00:15:25,140
Unokatestvér
349
00:15:26,630 --> 00:15:27,330
Kedves unokatestvérem!
350
00:15:27,700 --> 00:15:29,030
lehet nekem
351
00:15:29,030 --> 00:15:30,020
a vizsgavázlat a legfontosabb pontokkal?
352
00:15:32,390 --> 00:15:34,970
Az emberek ennek megfelelően megbetegednek?
353
00:15:35,940 --> 00:15:36,850
Tanulj keményen.
354
00:15:39,420 --> 00:15:40,730
Hogy tehetted?
355
00:15:42,230 --> 00:15:43,330
hazug vagy,
356
00:15:44,150 --> 00:15:45,140
áruló,
357
00:15:45,460 --> 00:15:46,610
csalás!
358
00:15:46,870 --> 00:15:47,850
Megbízhatatlan vagy!
359
00:15:48,030 --> 00:15:49,570
Bízol benne, hogy meg tudlak ölni?
360
00:15:51,420 --> 00:15:52,450
Igen.
361
00:16:21,990 --> 00:16:22,850
Zhong Zhen.
362
00:16:25,300 --> 00:16:26,300
Csak mi ketten vagyunk.
363
00:16:26,300 --> 00:16:27,820
Nem túl divatos ez a hely?
364
00:16:27,820 --> 00:16:29,050
Nem csak mi.
365
00:16:29,050 --> 00:16:30,540
Lesznek más gyakornokok is
366
00:16:31,390 --> 00:16:31,910
és...
367
00:16:31,910 --> 00:16:32,420
Ez nagyon sok.
368
00:16:32,420 --> 00:16:33,260
Van elég pénzed?
369
00:16:34,390 --> 00:16:34,910
Rong,
370
00:16:34,910 --> 00:16:36,420
csak ez érdekel?
371
00:16:36,700 --> 00:16:38,420
nem akarod tudni
ki lesz még itt?
372
00:16:38,420 --> 00:16:39,340
ez a születésnapod.
373
00:16:39,340 --> 00:16:40,380
Bárkit meghívhatsz, akit szeretsz.
374
00:16:41,150 --> 00:16:42,140
A főnököm is eljön.
375
00:16:42,420 --> 00:16:43,300
Igen, szóval?
376
00:16:43,540 --> 00:16:44,460
Mi közöm ennek hozzám?
377
00:16:44,460 --> 00:16:45,570
Mi ez a hozzáállás?
378
00:16:46,030 --> 00:16:48,210
nem látjátok egymást?
379
00:16:50,060 --> 00:16:51,090
Még ha azok is vagyunk,
380
00:16:51,230 --> 00:16:52,450
nem jelent semmit.
381
00:16:52,820 --> 00:16:54,730
A kapcsolatok be- és kikapcsolhatók.
382
00:16:55,030 --> 00:16:56,260
Nem kell örökké együtt lennünk.
383
00:16:58,630 --> 00:16:59,540
Ha nem én,
384
00:17:00,420 --> 00:17:01,490
kivel lennél szívesebben?
385
00:17:02,230 --> 00:17:03,030
Hello, Dr. Wen.
386
00:17:03,030 --> 00:17:05,090
Dr. Wen... Azt mondta?
387
00:17:06,460 --> 00:17:07,220
Zhong Zhen,
388
00:17:07,220 --> 00:17:08,180
a barátaid kint vannak.
389
00:17:08,180 --> 00:17:09,060
Menj el hozzájuk.
390
00:17:12,300 --> 00:17:12,910
Zhong Zhen,
391
00:17:12,910 --> 00:17:13,820
boldog szülinapot!
392
00:17:13,820 --> 00:17:14,230
Boldog születésnapot!
393
00:17:14,230 --> 00:17:15,450
Boldog születésnapot!
394
00:17:15,790 --> 00:17:16,060
Köszönöm. Köszönöm.
395
00:17:16,060 --> 00:17:16,540
Üdvözöljük Dr. Wen!
396
00:17:16,540 --> 00:17:17,220
Mrs. Wen.
397
00:17:17,220 --> 00:17:18,090
Dr. Wen.
398
00:17:18,390 --> 00:17:18,870
Mrs. Wen.
399
00:17:18,870 --> 00:17:19,490
Mrs. Wen.
400
00:17:19,870 --> 00:17:20,700
Hívj Cong Rongnak
401
00:17:20,700 --> 00:17:22,180
vagy Rong, ahogy Zhong Zhen teszi.
402
00:17:27,700 --> 00:17:28,420
Helyezze magát kényelembe.
403
00:17:28,420 --> 00:17:28,940
Foglaljon helyet.
404
00:17:28,940 --> 00:17:29,230
Igen.
405
00:17:29,230 --> 00:17:29,970
Foglaljon helyet.
406
00:17:31,030 --> 00:17:31,660
Zhong Zhen,
407
00:17:31,660 --> 00:17:32,490
ülj ide.
408
00:17:33,030 --> 00:17:33,730
Nekem?
409
00:17:33,940 --> 00:17:34,810
Van valami probléma?
410
00:17:35,990 --> 00:17:36,690
Nem.
411
00:17:42,110 --> 00:17:42,850
mit ennél szívesen?
412
00:17:47,110 --> 00:17:47,970
Rong,
413
00:17:49,150 --> 00:17:50,390
felvetted ezt a mogyorótortát?
414
00:17:50,390 --> 00:17:51,690
A főnököm kedvence.
415
00:17:52,990 --> 00:17:53,790
Bocsánat?
416
00:17:53,790 --> 00:17:54,610
ezt nem értem.
417
00:17:56,820 --> 00:18:00,300
Mondtam, hogy a mogyorótorta a kedvencem.
418
00:18:00,300 --> 00:18:01,140
Köszönöm.
419
00:18:01,140 --> 00:18:01,900
Szívesen.
420
00:18:04,460 --> 00:18:04,990
Helló.
421
00:18:04,990 --> 00:18:06,020
Szeretnél most rendelni?
422
00:18:06,300 --> 00:18:07,450
Igen, persze.
423
00:18:11,270 --> 00:18:12,380
Párolt, szeletelt sertésmáj.
424
00:18:12,580 --> 00:18:14,210
Az unokatestvérem azt mondta, hogy jó.
425
00:18:15,990 --> 00:18:17,260
Legyen tíz.
426
00:18:19,460 --> 00:18:20,260
Főnök,
427
00:18:20,630 --> 00:18:21,810
ez túl sok.
428
00:18:22,270 --> 00:18:23,380
Egy is elég.
429
00:18:23,540 --> 00:18:24,570
nem tetszik neki?
430
00:18:24,990 --> 00:18:26,340
Annyit kaphat, amennyit akar.
431
00:18:26,340 --> 00:18:27,450
A máj jót tesz a szemnek.
432
00:18:28,230 --> 00:18:30,210
Egyél többet, hogy tisztán lásd a dolgokat.
433
00:18:31,540 --> 00:18:32,410
Köszönöm.
434
00:18:32,410 --> 00:18:33,980
Tíz fűszeres szívet és tüdőt szeretnék.
435
00:18:33,980 --> 00:18:34,910
Azok számára, akik szívtelenek,
436
00:18:34,910 --> 00:18:36,620
ezekre az ételekre éppen szükségük van.
437
00:18:36,620 --> 00:18:37,490
Rong,
438
00:18:37,630 --> 00:18:38,300
ez túl sok
439
00:18:38,300 --> 00:18:39,290
hogy együnk.
440
00:18:39,820 --> 00:18:40,770
Vidd el a maradékot.
441
00:18:42,670 --> 00:18:44,820
Így pirított szeletelt sertésmáj
442
00:18:44,820 --> 00:18:45,940
és fűszeres szívek és tüdők, mindegyikből tíz.
443
00:18:46,060 --> 00:18:47,190
Még valami?
444
00:18:47,190 --> 00:18:47,470
ez lesz minden.
445
00:18:47,470 --> 00:18:48,180
ez lesz minden.
446
00:18:53,300 --> 00:18:55,250
Miért kell megünnepelni a születésnapomat?
447
00:18:55,750 --> 00:18:57,420
nem kellett volna megszületnem.
448
00:18:57,420 --> 00:18:57,860
Elnézést.
449
00:18:57,860 --> 00:18:58,730
Ezt el kell fogadni.
450
00:18:59,710 --> 00:19:00,380
Helló.
451
00:19:02,620 --> 00:19:03,620
Shangguan úr.
452
00:19:04,270 --> 00:19:05,030
RENDBEN.
453
00:19:05,030 --> 00:19:06,380
Úton vagyok a bíróság felé.
454
00:19:06,380 --> 00:19:07,180
Igen.
455
00:19:07,620 --> 00:19:08,380
elnézést,
456
00:19:08,860 --> 00:19:09,940
ügyeleti hívások. Futni kell.
457
00:19:11,620 --> 00:19:12,290
Várjon.
458
00:19:14,470 --> 00:19:15,530
Ez az étkezés rajtam áll.
459
00:19:16,750 --> 00:19:17,690
Rong... Rong.
460
00:19:21,300 --> 00:19:22,010
Főnök,
461
00:19:23,300 --> 00:19:23,990
vissza kell kapnom?
462
00:19:23,990 --> 00:19:24,620
Felejtsd el.
463
00:19:25,430 --> 00:19:26,420
Együnk nélküle.
464
00:19:43,750 --> 00:19:44,730
Igen, főnök?
465
00:19:44,900 --> 00:19:45,900
Hívja Cong Rongot
466
00:19:46,140 --> 00:19:46,970
és kérdezd meg, hol van.
467
00:20:05,820 --> 00:20:06,190
Mit mondott?
468
00:20:06,190 --> 00:20:07,990
Főnök, mondta
469
00:20:07,990 --> 00:20:09,580
szállodában lakna
Chengchenggel.
470
00:20:11,300 --> 00:20:12,060
Egy szálloda?
471
00:20:12,060 --> 00:20:12,970
Igen.
472
00:20:13,190 --> 00:20:14,450
Nem jön vissza ma este?
473
00:20:15,030 --> 00:20:16,380
azt hiszem.
474
00:20:16,820 --> 00:20:18,820
Ráadásul lányestét is tartanak
475
00:20:18,820 --> 00:20:20,210
és ne akard, hogy zavarjanak.
476
00:20:22,140 --> 00:20:23,530
leteszem.
477
00:20:28,300 --> 00:20:29,620
Ő nem rád gondol.
478
00:20:30,670 --> 00:20:32,050
Nem akarja, hogy megzavarjam.
479
00:20:42,340 --> 00:20:45,140
Ön ügyvéd vagy rabszolga?
480
00:20:45,620 --> 00:20:46,790
Azt hittem, megkérdeztél
481
00:20:46,790 --> 00:20:48,180
lógni veled,
482
00:20:48,300 --> 00:20:50,730
hogy ne ülj itt és nézd, ahogy dolgozol.
483
00:20:52,620 --> 00:20:54,230
Először szórakoztasd magad.
484
00:20:54,230 --> 00:20:55,180
majdnem kész vagyok.
485
00:20:55,340 --> 00:20:58,380
Akkor egész testmasszázst adok.
486
00:21:05,710 --> 00:21:06,420
Helló.
487
00:21:06,540 --> 00:21:07,380
Én vagyok az, Wen Shaoqing.
488
00:21:09,030 --> 00:21:09,900
Cong Rong ott van?
489
00:21:09,900 --> 00:21:10,580
Wen...
490
00:21:13,300 --> 00:21:14,290
Zuhany, zuhany.
491
00:21:14,430 --> 00:21:16,230
Zuhany alatt van
492
00:21:16,230 --> 00:21:17,750
és nem tudja felvenni a telefont.
493
00:21:17,750 --> 00:21:18,380
ez rendben van.
494
00:21:18,380 --> 00:21:19,340
tartom.
495
00:21:25,900 --> 00:21:26,690
Helló.
496
00:21:27,300 --> 00:21:28,180
mi újság?
497
00:21:28,620 --> 00:21:30,010
Ma reggel rohanva távoztál.
498
00:21:30,950 --> 00:21:31,970
Valami baj van?
499
00:21:32,230 --> 00:21:33,010
Nem.
500
00:21:33,230 --> 00:21:34,690
Elmentem a bíróságra, hogy bejegyezzem az ügyet.
501
00:21:35,270 --> 00:21:36,820
Van még valami?
502
00:21:41,030 --> 00:21:41,860
Cong Rong.
503
00:21:43,230 --> 00:21:44,140
Igen?
504
00:21:47,230 --> 00:21:47,900
Mindegy.
505
00:21:48,620 --> 00:21:49,420
örülök, hogy minden rendben.
506
00:21:49,990 --> 00:21:50,820
Aludj egy kicsit.
507
00:21:51,140 --> 00:21:52,450
Megbeszélhetjük a dolgokat
508
00:21:53,340 --> 00:21:54,530
holnap este, ha visszajössz.
509
00:21:55,990 --> 00:21:56,750
majd meglátjuk.
510
00:21:56,750 --> 00:21:57,490
Az időbeosztásom szoros.
511
00:22:00,790 --> 00:22:03,380
Nem csoda, hogy kapott nekünk egy szállodai szobát.
512
00:22:04,340 --> 00:22:05,690
Összevesztek egymással?
513
00:22:20,750 --> 00:22:21,450
Mi ez?
514
00:22:23,340 --> 00:22:24,450
Elhagyta
515
00:22:25,100 --> 00:22:26,580
amikor itt maradt, miután megütötted?
516
00:22:28,580 --> 00:22:29,860
Mi haszna van ennek most?
517
00:22:30,860 --> 00:22:31,860
Nincs itt.
518
00:22:32,380 --> 00:22:34,180
Még csak bocsánatot sem tudok kérni tőle.
519
00:22:41,084 --> 00:22:51,084
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔
520
00:22:59,100 --> 00:23:00,580
Szinte azonos a tulajdonossal.
521
00:23:04,100 --> 00:23:04,970
Ennyi?
522
00:23:05,230 --> 00:23:06,290
Mit akarsz még?
523
00:23:11,540 --> 00:23:12,580
úgy értem,
524
00:23:12,580 --> 00:23:14,290
féltékeny lehet?
525
00:23:14,580 --> 00:23:16,050
Szándékosan az idegeimre megy.
526
00:23:17,230 --> 00:23:18,180
Ellenőrizze a pillanatait.
527
00:23:19,340 --> 00:23:21,100
Egyáltalán törődik velem?
528
00:23:21,430 --> 00:23:22,340
A téziseken kívül nincs más
529
00:23:22,340 --> 00:23:23,530
és a drogok.
530
00:23:23,860 --> 00:23:25,050
Febuxosztát.
531
00:23:26,380 --> 00:23:28,340
Ez is gyógyszer?
532
00:23:29,190 --> 00:23:30,580
Febuxosztát.
533
00:23:31,100 --> 00:23:32,820
A homofon kínaiul azt jelenti
534
00:23:33,190 --> 00:23:35,140
– Nem mondom, hogy nem hiányzik.
535
00:23:35,540 --> 00:23:37,970
Nyilvánvalóan azt sugallja, hogy hiányzol neki.
536
00:23:40,710 --> 00:23:43,030
Utálom így látni magam.
537
00:23:43,030 --> 00:23:45,140
Hogy elérzékenyülök
538
00:23:45,270 --> 00:23:49,100
ha róla van szó.
539
00:23:49,710 --> 00:23:51,490
korábban nem voltam ilyen.
540
00:23:51,750 --> 00:23:52,530
tudom
541
00:23:52,530 --> 00:23:54,220
összetévesztett engem és Mr. Shangguant
542
00:23:54,220 --> 00:23:55,660
és elmagyarázhatnám neki.
543
00:23:55,660 --> 00:23:57,010
De látod milyen gyerekes!
544
00:23:57,140 --> 00:23:58,250
Megpróbál feldühíteni.
545
00:23:58,540 --> 00:24:00,820
Szóval inkább nem mondok semmit.
546
00:24:03,430 --> 00:24:04,290
Elég!
547
00:24:04,990 --> 00:24:05,730
Ha engem kérdezel,
548
00:24:06,230 --> 00:24:09,010
mindketten gyerekesek vagytok.
549
00:24:10,820 --> 00:24:12,060
De édesem,
550
00:24:12,060 --> 00:24:13,490
kapcsolatokat
551
00:24:13,990 --> 00:24:15,490
nem perek.
552
00:24:16,540 --> 00:24:18,420
El lehetsz kényeztetve,
553
00:24:18,420 --> 00:24:19,380
aranyos,
554
00:24:19,540 --> 00:24:20,450
érzékeny
555
00:24:20,670 --> 00:24:21,490
és rászoruló.
556
00:24:21,900 --> 00:24:23,860
Mindez közös.
557
00:24:24,860 --> 00:24:25,530
Ó.
558
00:24:25,950 --> 00:24:27,100
A szerelem igen
559
00:24:27,430 --> 00:24:29,690
változtass meg valakivel, aki nem vagy.
560
00:24:31,710 --> 00:24:33,470
Ne tedd
561
00:24:33,470 --> 00:24:34,900
szeretnéd, hogy megvigasztaljon?
562
00:24:35,430 --> 00:24:36,620
Egyáltalán nem!
563
00:24:40,790 --> 00:24:42,030
nem hiszem
564
00:24:42,030 --> 00:24:44,980
Dr. Wen ok nélkül féltékeny.
565
00:24:44,980 --> 00:24:45,970
Tudod-e
566
00:24:46,380 --> 00:24:49,690
mit jelent
567
00:24:49,900 --> 00:24:51,250
amikor egy férfi sálat ad egy nőnek?
568
00:24:52,470 --> 00:24:55,380
Ez azt jelenti, hogy megkendőzi magát
569
00:24:55,900 --> 00:24:57,450
élete végéig.
570
00:24:58,190 --> 00:24:59,210
Üsd le.
571
00:25:00,270 --> 00:25:01,210
Vissza az üzlethez.
572
00:25:02,140 --> 00:25:03,420
Egy probléma van.
573
00:25:03,420 --> 00:25:06,180
Shangguan Yi nem tette egyértelművé
574
00:25:06,900 --> 00:25:08,860
és ő a főnököd.
575
00:25:09,140 --> 00:25:10,230
Miért nem gondolsz ki egy utat
576
00:25:10,230 --> 00:25:11,970
visszaadni a sálat?
577
00:25:12,540 --> 00:25:14,230
Amikor itt az idő,
578
00:25:14,230 --> 00:25:16,380
tudassa vele
már van barátod.
579
00:25:16,900 --> 00:25:17,940
Jó ötlet.
580
00:25:18,380 --> 00:25:19,270
Hadd lássam
581
00:25:19,270 --> 00:25:20,690
hogyan kell visszaadni.
582
00:25:24,300 --> 00:25:28,860
Keleti kapu
583
00:25:34,140 --> 00:25:36,050
Nem tudsz valami kedveset mondani nekem?
584
00:25:44,100 --> 00:25:44,710
Xiong Jingjing,
585
00:25:44,710 --> 00:25:45,970
miért nem adtál ki hangot?
586
00:25:46,580 --> 00:25:47,430
Dühösnek tűnsz.
587
00:25:47,430 --> 00:25:48,940
A kapcsolatodról van szó?
588
00:25:49,380 --> 00:25:50,210
Természetesen nem!
589
00:25:50,750 --> 00:25:51,770
Ne tagadd meg.
590
00:25:52,190 --> 00:25:53,230
Mindannyian láttuk
591
00:25:53,230 --> 00:25:54,770
a tegnapi bejegyzésed.
592
00:25:56,900 --> 00:25:57,970
Még mindig nem javítottad ki a dolgokat?
593
00:25:58,470 --> 00:26:00,380
Néhány tippet tudok adni.
594
00:26:01,230 --> 00:26:02,010
Te?
595
00:26:02,790 --> 00:26:03,470
van barátod?
596
00:26:03,470 --> 00:26:04,940
Tedd, és nézd meg, mi történt!
597
00:26:05,540 --> 00:26:06,940
Tudod mit?
598
00:26:06,940 --> 00:26:08,860
Ha szerelmes vagyok valakibe,
599
00:26:08,860 --> 00:26:11,010
végül az enyém lesz.
600
00:26:11,540 --> 00:26:12,820
Shangguan úr.
601
00:26:13,270 --> 00:26:14,450
Jó reggelt, Mr. Shangguan.
602
00:26:19,990 --> 00:26:21,050
Törődj a saját dolgoddal.
603
00:26:21,050 --> 00:26:22,010
Ne aggódj értem.
604
00:26:32,270 --> 00:26:33,010
Gyere be.
605
00:26:36,990 --> 00:26:37,940
Shangguan úr,
606
00:26:38,270 --> 00:26:39,820
ezeket a fájlokat raktam össze
607
00:26:39,820 --> 00:26:41,180
a Cong Rong számára az online hitelügyekről.
608
00:26:41,340 --> 00:26:43,010
Szólj, ha valami hiányzik.
609
00:26:47,060 --> 00:26:49,820
Diákhitel
610
00:26:50,270 --> 00:26:50,900
Jó.
611
00:26:51,140 --> 00:26:52,010
Részletesek.
612
00:26:57,540 --> 00:26:58,340
Még valami?
613
00:26:59,950 --> 00:27:01,770
Mr. Shangguan, ne értsen félre.
614
00:27:02,190 --> 00:27:03,380
még mindig egyedülálló vagyok.
615
00:27:03,750 --> 00:27:06,180
De Cong Rong mintha vitatkozott volna
a barátjával.
616
00:27:06,820 --> 00:27:09,140
Egyszerűen csak ugrattam vele.
617
00:27:14,860 --> 00:27:15,900
Van barátja?
618
00:27:16,060 --> 00:27:16,730
Igen.
619
00:27:17,540 --> 00:27:18,700
nem tudod?
620
00:27:18,700 --> 00:27:20,620
Ez az orvos a Yun Ji kórházban.
621
00:27:24,340 --> 00:27:25,220
Értem.
622
00:27:25,220 --> 00:27:26,050
Elmehetsz.
623
00:27:26,270 --> 00:27:26,970
Igen.
624
00:28:25,820 --> 00:28:27,030
Mi...? mit keresel itt?
625
00:28:27,030 --> 00:28:27,900
Hol van Wen Shaoqing?
626
00:28:29,670 --> 00:28:31,460
Megszúrta a kezét műtét közben,
627
00:28:31,460 --> 00:28:32,540
ezért karanténban van
628
00:28:32,540 --> 00:28:33,230
fertőzés esetén.
629
00:28:33,230 --> 00:28:33,950
Karantén?
630
00:28:33,950 --> 00:28:34,940
Ez komoly?
631
00:28:34,940 --> 00:28:35,900
Nem vagyok benne biztos.
632
00:28:35,900 --> 00:28:37,380
Megkért, hogy vigyázzak a kutyájára.
633
00:28:45,340 --> 00:28:46,580
Szabad vagy ma este?
634
00:28:46,580 --> 00:28:47,770
Meg tudod etetni?
635
00:28:48,300 --> 00:28:49,300
Az egyik barátom az egyetemen
636
00:28:49,300 --> 00:28:50,250
férjhez megy.
637
00:28:50,430 --> 00:28:51,190
Ma este lesz a legénybúcsúja
638
00:28:51,190 --> 00:28:52,250
és ragaszkodik hozzá, hogy jöjjek át.
639
00:28:52,430 --> 00:28:54,220
Lehet, hogy későn jövök vissza.
640
00:28:54,220 --> 00:28:54,900
Semmi gond.
641
00:28:54,900 --> 00:28:56,050
megetetem
642
00:28:56,050 --> 00:28:57,220
hogy megkíméljem az utazástól.
643
00:28:57,220 --> 00:28:57,790
RENDBEN.
644
00:28:57,790 --> 00:28:58,530
Köszönöm.
645
00:29:03,300 --> 00:29:04,210
Még egy dolog.
646
00:29:05,470 --> 00:29:06,770
Zhou Chengchengről van szó?
647
00:29:08,540 --> 00:29:10,050
Nem volt a boltban
648
00:29:10,190 --> 00:29:12,140
és a raktárhelyiség le van zárva.
649
00:29:13,140 --> 00:29:14,140
Jól van?
650
00:29:14,580 --> 00:29:15,380
mit csinál mostanában?
651
00:29:15,580 --> 00:29:17,420
Egy barátja szállodájában dolgozik
652
00:29:17,540 --> 00:29:18,730
szabadtéri bulikon.
653
00:29:18,860 --> 00:29:20,100
és segít a grillezésben.
654
00:29:23,060 --> 00:29:23,970
Látnod kell őt?
655
00:29:24,270 --> 00:29:25,140
Nem, nem.
656
00:29:26,300 --> 00:29:27,190
Csak tudnom kell, hogy jól van.
657
00:29:27,190 --> 00:29:27,940
Viszlát.
658
00:29:28,230 --> 00:29:29,540
Ismered Zhou Chengchenget
659
00:29:29,540 --> 00:29:31,100
semmit sem tudott magában tartani,
660
00:29:31,620 --> 00:29:33,140
de ezúttal nem.
661
00:29:49,270 --> 00:29:50,250
Karantén?
662
00:29:54,670 --> 00:29:55,290
Gyere be.
663
00:30:45,270 --> 00:30:46,100
Rong.
664
00:30:46,230 --> 00:30:47,050
Zhong Zhen,
665
00:30:47,820 --> 00:30:49,210
hogy lehet, hogy a főnököd karanténban van?
666
00:30:49,710 --> 00:30:50,580
Jól van?
667
00:30:51,340 --> 00:30:52,620
Nem tudta, hogy a beteg hordozza
668
00:30:52,620 --> 00:30:54,250
krónikus vírus a műtétig.
669
00:30:54,380 --> 00:30:55,380
Ez ellen beoltották.
670
00:30:55,670 --> 00:30:57,100
De ehhez idő kell
671
00:30:57,100 --> 00:30:58,730
ha fertőzött.
672
00:30:59,790 --> 00:31:00,580
értem én.
673
00:31:03,470 --> 00:31:05,620
Nem dicsekedtél mindig a képességeivel?
674
00:31:05,860 --> 00:31:07,140
Hogyan szúrt meg?
675
00:31:07,430 --> 00:31:08,290
Rong,
676
00:31:08,990 --> 00:31:11,230
az orvosok alig tudnak
tartsák stabilan a kezüket
677
00:31:11,230 --> 00:31:12,770
több mint tíz óra munka után.
678
00:31:13,380 --> 00:31:15,820
Gyakori, hogy megszúrják vagy megvágják.
679
00:31:16,270 --> 00:31:17,340
Arról nem is beszélve...
680
00:31:19,620 --> 00:31:20,490
Mit?
681
00:31:20,790 --> 00:31:23,050
Arról nem is beszélve, hogy rossz kedve van.
682
00:31:23,900 --> 00:31:24,620
Szóval...
683
00:31:26,710 --> 00:31:28,530
Tudod az okot.
684
00:31:28,820 --> 00:31:29,530
leteszem.
685
00:31:54,020 --> 00:31:57,060
Leánybúcsú
686
00:32:10,900 --> 00:32:11,450
Chengcheng.
687
00:32:13,190 --> 00:32:14,230
Most nyílt meg a helyem.
688
00:32:14,230 --> 00:32:15,190
Még mindig minden káosz.
689
00:32:15,190 --> 00:32:16,380
Köszönöm, hogy segítettél.
690
00:32:17,100 --> 00:32:17,470
Ne említse meg.
691
00:32:17,470 --> 00:32:18,380
barátok vagyunk.
692
00:32:19,580 --> 00:32:20,900
mi az esemény?
693
00:32:21,540 --> 00:32:22,420
Legénybúcsú.
694
00:32:22,420 --> 00:32:23,380
Legtöbbször inni fognak.
695
00:32:23,380 --> 00:32:24,670
Nem kell túl sokat készülni.
696
00:32:24,670 --> 00:32:25,340
RENDBEN.
697
00:32:25,470 --> 00:32:26,060
mennem kell.
698
00:32:26,060 --> 00:32:26,820
Gyerünk.
699
00:32:39,230 --> 00:32:40,180
Biztos viccelsz velem!
700
00:32:41,270 --> 00:32:43,690
Ő is itt van?
701
00:32:53,430 --> 00:32:54,940
én tudtam!
702
00:32:55,190 --> 00:32:56,730
Nem lehetett véletlen.
703
00:33:01,100 --> 00:33:01,890
sajnálom. Az én rossz.
704
00:33:01,890 --> 00:33:03,620
Én... én... nem akartam...
705
00:33:03,620 --> 00:33:04,340
én vagyok.
706
00:33:10,100 --> 00:33:11,530
Kerültél engem?
707
00:33:12,710 --> 00:33:13,580
Nem.
708
00:33:13,790 --> 00:33:15,010
Miért tenném?
709
00:33:16,580 --> 00:33:18,210
megfeledkeztem arról a napról.
710
00:33:23,950 --> 00:33:24,380
Wen Rang.
711
00:33:24,380 --> 00:33:25,710
Itt vagy.
712
00:33:25,710 --> 00:33:26,710
Gyere ide.
713
00:33:26,710 --> 00:33:28,180
Igyál velünk.
714
00:33:32,300 --> 00:33:33,100
Srácok,
715
00:33:33,100 --> 00:33:34,180
nézd ki van itt!
716
00:33:34,180 --> 00:33:35,580
Jön a hölgygyilkos!
717
00:33:35,900 --> 00:33:36,710
Wen Rang, igaz?
718
00:33:36,710 --> 00:33:37,140
már egy ideje.
719
00:33:37,140 --> 00:33:38,180
Rég nem találkoztunk.
720
00:33:38,180 --> 00:33:39,140
Egészségére! Egészségére! Egészségére!
721
00:33:43,900 --> 00:33:46,210
Ez az utolsó estém agglegényként.
722
00:33:46,620 --> 00:33:47,820
Az esküvő után,
723
00:33:48,140 --> 00:33:49,990
Engem rövid pórázon tartanak
724
00:33:49,990 --> 00:33:51,290
minden szabadság nélkül.
725
00:33:51,290 --> 00:33:52,460
Ha a menyasszonyod ezt hallja,
726
00:33:52,460 --> 00:33:53,770
elveszi a bankkártyáidat.
727
00:33:54,430 --> 00:33:55,740
Csak Wen Rang még szingli
728
00:33:55,740 --> 00:33:57,450
köztünk, igaz?
729
00:33:58,990 --> 00:34:00,210
Vissza a főiskolára,
730
00:34:00,580 --> 00:34:01,820
amikor letelepedtél
a barátnőddel,
731
00:34:02,670 --> 00:34:04,580
még mindig egyedülállók voltunk.
732
00:34:04,820 --> 00:34:06,470
Már hozzá is költözött.
733
00:34:06,470 --> 00:34:07,340
tudom.
734
00:34:07,340 --> 00:34:08,970
Hogy lehet, hogy szakítottatok?
735
00:34:09,230 --> 00:34:10,190
hallottam
736
00:34:10,190 --> 00:34:11,180
visszajött
737
00:34:11,860 --> 00:34:13,290
és rólad kérdezték.
738
00:34:13,860 --> 00:34:14,300
igyunk.
739
00:34:14,300 --> 00:34:15,900
Hagyd abba a beszélgetést és kezdj el inni.
740
00:34:16,190 --> 00:34:16,580
Egészségére!
741
00:34:30,030 --> 00:34:31,100
Ez nem Jiang Yao?
742
00:34:31,100 --> 00:34:31,730
Szia.
743
00:34:31,900 --> 00:34:32,860
már egy ideje.
744
00:34:33,950 --> 00:34:35,220
rövidre vágtam a hajam.
745
00:34:35,220 --> 00:34:36,860
A menyasszonnyal voltam
746
00:34:37,100 --> 00:34:38,220
és arra gondoltam, át kellene jönnöm
747
00:34:38,220 --> 00:34:39,530
és igyatok veletek.
748
00:34:40,030 --> 00:34:40,790
Gratulálok!
749
00:34:40,790 --> 00:34:41,380
Köszönöm.
750
00:34:43,060 --> 00:34:43,790
hova mész?
751
00:34:43,790 --> 00:34:44,490
mi a baj?
752
00:34:44,860 --> 00:34:45,690
igyunk.
753
00:34:46,580 --> 00:34:47,940
A régi idők kedvéért.
754
00:34:47,940 --> 00:34:48,620
Igen.
755
00:34:48,620 --> 00:34:49,380
Egészségére!
756
00:34:49,620 --> 00:34:50,340
Ital.
757
00:34:54,430 --> 00:34:55,050
Jiang Yao,
758
00:34:55,790 --> 00:34:56,970
hogy bánik veled az idegen föld?
759
00:34:57,380 --> 00:34:59,210
Úgy hallottam, fantasztikusan csinálod.
760
00:35:00,190 --> 00:35:01,750
Hiányoznak a régi idők
761
00:35:01,750 --> 00:35:03,380
amikor nektek volt saját zenekarotok.
762
00:35:04,790 --> 00:35:06,580
Miért nem…?
763
00:35:07,670 --> 00:35:08,900
Mi jár a fejedben?
764
00:35:09,580 --> 00:35:11,490
Nem hallottad szívből jövő szavainkat?
765
00:35:12,380 --> 00:35:13,380
„Szívből jövő szavak” azt jelenti
hogy szívvel érezze őket.
766
00:35:13,380 --> 00:35:14,380
Hogyan hallhatnám őket?
767
00:35:15,230 --> 00:35:17,980
Azt akarják, hogy együtt lépjünk fel
768
00:35:17,980 --> 00:35:19,380
akárcsak a főiskolán.
769
00:35:19,380 --> 00:35:20,530
- Így van.
- Így van.
770
00:35:20,670 --> 00:35:21,900
Énekelek a hangszeredre.
771
00:35:22,030 --> 00:35:22,580
már nem játszom.
772
00:35:22,580 --> 00:35:23,470
évek óta nem csináltam.
773
00:35:23,470 --> 00:35:24,100
rozsdás vagyok.
774
00:35:24,100 --> 00:35:25,050
Ti ketten tökéletes párt alkottok.
775
00:35:25,050 --> 00:35:26,140
végre összejöttünk.
776
00:35:26,140 --> 00:35:27,270
Nem mehetsz el dal nélkül.
777
00:35:27,270 --> 00:35:28,140
egyetértek.
778
00:35:28,140 --> 00:35:28,710
Tedd meg helyettünk.
779
00:35:28,710 --> 00:35:29,100
Játssz.
780
00:35:29,100 --> 00:35:29,990
- Ne legyél zsivány.
-Kérem.
781
00:35:29,990 --> 00:35:30,430
Gyerünk.
782
00:35:30,430 --> 00:35:31,030
Megy. Jöjjön velem.
783
00:35:31,030 --> 00:35:31,790
Gyerünk.
784
00:35:31,790 --> 00:35:32,340
Menjünk.
785
00:35:32,340 --> 00:35:32,940
Tedd meg!
786
00:35:33,140 --> 00:35:34,180
Srácok,
787
00:35:34,180 --> 00:35:34,790
srácok,
788
00:35:34,790 --> 00:35:35,820
nagy kezet kérek!
789
00:35:40,230 --> 00:35:40,900
Tedd meg!
790
00:35:41,580 --> 00:35:42,420
Tedd meg!
791
00:35:42,420 --> 00:35:43,380
Tedd meg!
792
00:35:43,790 --> 00:35:44,740
Tedd meg!
793
00:35:45,070 --> 00:35:46,090
Tedd meg!
794
00:35:46,670 --> 00:35:47,230
Köszönöm srácok.
795
00:35:47,230 --> 00:35:47,980
Tedd meg!
796
00:35:47,980 --> 00:35:48,670
Tedd meg!
797
00:35:48,670 --> 00:35:49,300
Köszönöm.
798
00:35:53,900 --> 00:35:54,940
Ez nem jó ötlet.
799
00:35:56,340 --> 00:35:56,670
Gyerünk!
800
00:35:56,670 --> 00:35:58,130
ne hozz zavarba.
801
00:36:13,400 --> 00:36:15,390
♪Bízz bennem♪
802
00:36:15,640 --> 00:36:19,520
♪A jövő csak jobb lesz♪
803
00:36:21,620 --> 00:36:23,630
♪Bármilyen hosszú is az út♪
804
00:36:23,630 --> 00:36:27,460
♪Együtt elvisszük♪
805
00:36:29,640 --> 00:36:31,230
♪ A farmon♪
806
00:36:31,230 --> 00:36:36,610
♪Virágok közepette építjük otthonunkat♪
807
00:36:36,630 --> 00:36:40,010
Ő az, akiről azt mondtad, hogy nagyon szeretsz?
808
00:36:40,590 --> 00:36:42,050
mikor mentünk utoljára kempingbe?
809
00:36:44,710 --> 00:36:46,050
Miért szakítottatok?
810
00:36:46,660 --> 00:36:47,670
Mi más lehetne?
811
00:36:47,670 --> 00:36:48,610
A szerelem elmúlt.
812
00:36:48,860 --> 00:36:51,460
A szerelmed
813
00:36:51,460 --> 00:36:53,020
vagy az övé?
814
00:36:53,020 --> 00:36:53,860
Én egy senki voltam
815
00:36:54,020 --> 00:36:54,940
Rang Kai könyvesbolt
pénz nélkül.
816
00:36:55,300 --> 00:36:57,300
Csak rossz verseket írtam
817
00:36:57,300 --> 00:36:58,490
és olcsó dalok.
818
00:36:58,700 --> 00:37:00,860
Miért vesztegetné rám az idejét?
819
00:37:01,480 --> 00:37:02,830
Az én szememben
820
00:37:02,830 --> 00:37:03,790
te tényleg csodálatos ember vagy.
821
00:37:03,790 --> 00:37:05,460
Mit látsz abban az öszvérben, Wen Rangban?
822
00:37:05,790 --> 00:37:06,900
Arrogánsnak tűnik
823
00:37:07,420 --> 00:37:08,860
de törődik másokkal.
824
00:37:09,110 --> 00:37:11,330
Úgy tűnik
tarts távolságot mindenkitől,
825
00:37:11,330 --> 00:37:13,420
de senki sem melegszívűbb nála.
826
00:37:17,660 --> 00:37:24,380
♪A szellő a hajaddal babrál♪
827
00:37:26,820 --> 00:37:29,090
Utálom látni, hogy megint megsérülsz.
828
00:37:29,440 --> 00:37:31,450
Miért nem vagy őszinte vele?
829
00:37:31,750 --> 00:37:33,340
nem teheted
830
00:37:33,500 --> 00:37:35,230
vagy nem akarod?
831
00:37:35,230 --> 00:37:36,210
Ez az életem tíz éve,
832
00:37:36,220 --> 00:37:37,230
nem a tiéd
833
00:37:37,230 --> 00:37:38,540
vagy bárki másé!
834
00:37:38,540 --> 00:37:39,860
nem tudom
835
00:37:39,860 --> 00:37:40,820
még habozni is?
836
00:37:40,860 --> 00:37:42,220
Ki vagy te nekem?
837
00:37:42,220 --> 00:37:48,160
♪Az idő eldönti♪
838
00:37:49,690 --> 00:37:56,700
♪ Megsúgom♪
839
00:37:58,900 --> 00:38:00,630
Nem vagyok az, aki tíz évvel ezelőtt voltam.
840
00:38:00,630 --> 00:38:01,820
már nem tudok
841
00:38:01,820 --> 00:38:03,220
elmondja, amit hallani szeretne.
842
00:38:03,900 --> 00:38:05,090
Letetted a csalit
843
00:38:05,090 --> 00:38:06,530
hogy felkeljek rá.
844
00:38:06,780 --> 00:38:08,490
Megvetted a könyvemet
és tedd rá a neved
845
00:38:08,490 --> 00:38:09,970
hogy magamhoz vonzak.
846
00:38:09,970 --> 00:38:10,940
Úgy játszottál velem, mint egy bolondot
847
00:38:10,940 --> 00:38:12,730
hogy kielégítse az egód.
848
00:38:12,730 --> 00:38:14,160
Választhattál, hogy nem jössz,
849
00:38:14,340 --> 00:38:15,490
de azért jöttél.
850
00:38:16,450 --> 00:38:20,640
Ez azt mutatja, hogy még mindig szeretsz.
851
00:38:27,100 --> 00:38:28,000
Köszönöm srácok.
852
00:38:33,170 --> 00:38:33,970
Ráadás!
853
00:38:34,260 --> 00:38:34,970
Köszönöm.
854
00:38:35,450 --> 00:38:36,490
Ráadás!
855
00:38:36,970 --> 00:38:37,450
Ráadás!
856
00:38:37,450 --> 00:38:38,240
Wen Rang,
857
00:38:38,380 --> 00:38:39,160
várj.
858
00:38:44,780 --> 00:38:45,760
Hét évvel ezelőtt,
859
00:38:49,130 --> 00:38:50,570
hibáztam.
860
00:38:56,380 --> 00:38:57,410
most,
861
00:38:59,750 --> 00:39:01,380
Szeretném megváltani magam.
862
00:39:09,790 --> 00:39:10,530
Wen Rang,
863
00:39:13,020 --> 00:39:13,900
szeretlek.
864
00:39:19,110 --> 00:39:20,010
Wen Rang!
865
00:39:22,670 --> 00:39:23,380
Wen Rang!
866
00:39:27,460 --> 00:39:28,170
tévedtem.
867
00:39:49,860 --> 00:39:50,530
Jiang Yao,
868
00:39:52,150 --> 00:39:53,780
nem számít, hogy kinek van igaza vagy nincs igaza.
869
00:39:55,550 --> 00:39:57,090
A mi voltunk olyan, mint a hó.
870
00:39:57,790 --> 00:39:58,940
Megolvadt
871
00:39:59,940 --> 00:40:00,740
az évek során.
872
00:40:01,940 --> 00:40:03,050
De nekem ez számít.
873
00:40:03,860 --> 00:40:04,610
tévedtem.
874
00:40:04,940 --> 00:40:06,170
Elismerem, oké?
875
00:40:06,300 --> 00:40:07,970
nem kellett volna elmennem
anélkül, hogy elmondanám.
876
00:40:08,550 --> 00:40:09,460
fiatal voltam
877
00:40:09,460 --> 00:40:10,380
és tudatlan.
878
00:40:10,860 --> 00:40:11,860
Nem tudtam aludni éjszakáról éjszakára.
879
00:40:11,860 --> 00:40:12,780
Akkor csak azt tudtam mondani magamnak:
880
00:40:13,230 --> 00:40:14,230
„Ne bánd meg.
881
00:40:14,230 --> 00:40:15,260
Nem bánhatod meg."
882
00:40:16,230 --> 00:40:17,420
De én igen.
883
00:40:17,420 --> 00:40:18,220
Jiang Yao,
884
00:40:19,670 --> 00:40:20,970
sikeres vagy
885
00:40:21,190 --> 00:40:22,220
ahogy akartad.
886
00:40:23,270 --> 00:40:24,550
Boldognak kell lenned.
887
00:40:24,550 --> 00:40:25,450
nem vagyok.
888
00:40:25,590 --> 00:40:26,900
nem akarok sikeres lenni.
889
00:40:27,670 --> 00:40:28,940
nem kellett volna feladnom.
890
00:40:30,790 --> 00:40:31,570
Wen Rang,
891
00:40:32,670 --> 00:40:33,860
meg tudnál bocsátani?
892
00:40:34,460 --> 00:40:35,780
Igyunk együtt.
893
00:40:37,300 --> 00:40:38,700
Egészségére!
894
00:40:39,300 --> 00:40:40,220
Egészségére!
895
00:40:42,270 --> 00:40:44,820
Boldog házasságot kívánok
896
00:40:45,460 --> 00:40:48,260
és mindannyiótoknak örök barátságot!
897
00:40:48,380 --> 00:40:49,380
Egészségére!
898
00:41:03,020 --> 00:41:03,610
Zhou Chengcheng!
899
00:41:06,514 --> 00:41:36,514
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔
900
00:41:44,900 --> 00:41:47,220
♪Részben rejtve a félénkséged♪
901
00:41:47,460 --> 00:41:50,140
♪Emlékekkel teli képeslap♪
902
00:41:50,140 --> 00:41:52,420
♪Kedvenc tejes tea Tűzijáték a parkban♪
903
00:41:52,420 --> 00:41:55,260
♪Minden szót mélyen megjegyzett a szívben♪
904
00:41:55,260 --> 00:41:57,980
♪ Azt akarom, hogy utazzunk az űrben♪
905
00:41:57,980 --> 00:42:00,500
♪ Az érzések nőnek ezen a nyáron♪
906
00:42:00,500 --> 00:42:03,820
♪ Abban a pillanatban, amikor ideiglenesen elment♪
907
00:42:03,820 --> 00:42:06,060
♪A felhők között voltam♪
908
00:42:08,340 --> 00:42:11,300
♪A naplemente ragyogása kitisztította a szemem♪
909
00:42:13,580 --> 00:42:16,020
♪Az álom finom valósága♪
910
00:42:18,780 --> 00:42:21,780
♪Nem vagy tisztában a szépségeddel♪
911
00:42:21,780 --> 00:42:25,340
♪Hála az időnek
912
00:42:25,340 --> 00:42:29,660
♪ Az intimitás az
amikor a szemedbe nézek♪
913
00:42:29,860 --> 00:42:34,900
♪Végre megfogjuk egymás kezét♪
914
00:42:35,660 --> 00:42:40,100
♪ Az intimitás magabiztosság
a gyengédségedtől♪
915
00:42:40,220 --> 00:42:42,500
♪A felejthetetlen mosoly♪
916
00:42:42,620 --> 00:42:44,900
♪Minden másodpercben emlékezni akarok rá♪
917
00:42:57,940 --> 00:43:00,380
♪Részben rejtve a félénkséged♪
918
00:43:00,500 --> 00:43:03,180
♪Emlékekkel teli képeslap♪
919
00:43:03,180 --> 00:43:05,500
♪Kedvenc tejes tea Tűzijáték a parkban♪
920
00:43:05,500 --> 00:43:08,340
♪Minden szót mélyen megjegyzett a szívben♪
921
00:43:08,340 --> 00:43:11,020
♪ Azt akarom, hogy utazzunk az űrben♪
922
00:43:11,020 --> 00:43:13,540
♪ Az érzések nőnek ezen a nyáron♪
923
00:43:13,540 --> 00:43:16,940
♪ Abban a pillanatban, amikor ideiglenesen elment♪
924
00:43:16,940 --> 00:43:18,700
♪A felhők között voltam♪
925
00:43:21,420 --> 00:43:24,380
♪A naplemente ragyogása kitisztította a szemem♪
926
00:43:26,660 --> 00:43:29,260
♪Az álom finom valósága♪
927
00:43:31,820 --> 00:43:34,700
♪Nem vagy tisztában a szépségeddel♪
928
00:43:34,820 --> 00:43:38,380
♪Hála az időnek
929
00:43:38,380 --> 00:43:42,820
♪ Az intimitás az
amikor a szemedbe nézek♪
930
00:43:42,940 --> 00:43:47,900
♪ Kiderült, hogy a boldogság tovább maradhat♪
931
00:43:48,780 --> 00:43:53,180
♪Te vagy az én kis boldogságom♪
932
00:43:53,380 --> 00:43:55,660
♪ Milyen romantikus volt♪
933
00:43:55,660 --> 00:43:58,180
♪ Milyen élénk volt az édesség♪